♪:*:･sunnymay は桑妮妹･:*:･♪

If, you, if you could return
Don't let it burn, don't let it fade
I'm sure I'm not being rude
But it's just your attitude
It's tearing me apart
It's ruining everything
And I swore, I swore I would be true
And honey so did you
So why were you holding her hand
Is that the way we stand
Were you lying all the time
Was it just a game to you

But I'm in so deep
You know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
(Do you have to)
Let it linger

Oh I thought the world of you
I thought nothing could go wrong
(But I was Wrong)
If you, if you could get by
Trying not to lie
Things wouldn't feel so confused
And I wouldn't feel so used
but you always really knew
I just wanna be with you

But I'm in so deep
You know I'm such a fool for you
You got me wrapped around your finger
Do you have to let it linger
Do you have to let it linger


也許是看了命運好好玩的關係，
也許是廣播放了這首歌，
再度地把小紅莓的CD放進音響裡，
不斷地REPEAT同一首歌...
聽了一整晚...


若你能夠回頭 別再讓感情毀棄
別再離去 我保證不再撒野
但你猶疑的態度 撕裂著我 摧毀一切
我發誓 發誓過要真誠以待 你不也曾立誓 為何如今又變了心？
難道我們所擁有的一切 只是你的謊言
你只是如此遊戲人間 但我是如此深陷
傻傻地對你付出一切 你卻玩弄我於股掌之間
任由情感擺盪 為了任由情感擺盪
喔 我的世界只為你轉動
還以為一切都完美無缺 結果是我想錯 錯都怪我
若你 能夠瞭解 試著坦白 我想我可以釋懷 不再感覺失落
你是知道的 我只想要和你在一起。

其實我比較喜歡命劇裡的翻譯，但找不到
只好把歌詞本上的拿來打。

感覺抓個MP3放在網誌跟大家一起分享好了！